Servicii de traducere și interpretariat pentru clienții români la asistarea și reprezentarea juridică ca mandanți ai cabinetului de avocatură Dr. Claudia Maria Schossleitner LL.M.

Servicii de traducere și interpretariat pentru clienții români în cadrul consultanței și reprezentării juridice de către cabinetului de avocatură Dr. Claudia Maria Schossleitner LL.M., cu sediul în Ried.

Doamna Dr. Claudia Maria Schossleitner își desfășoară bogata activitate de 25 de ani ca avocat specializat în divorțuri în Ried. Dânsa este totodată expertă în litigii de drept medical și în ceea ce privește răspunderea civilă a medicilor în cazurile de malpraxis.

Mă bucur să anunț începutul unei colaborări interesante, care facilitează clienților vorbitori de limba română accesul la consultanță juridică în limba lor maternă. Ofer servicii de interpretariat (interpretariat consecutiv online, prin videoconferință, sau la fața locului) și traducere pentru clienții români ai cabinetului de avocatură Dr. Claudia Maria Schossleitner.

Apelând la serviciile pe care le ofer ca translator cu experiență în domeniul juridic, clienții români pot beneficia de consultanța juridică a unui avocat excepțional, fără a se lovi de impedimente de natură lingvistică care îngreunează comunicarea. Fie că este vorba despre divorț/dreptul familiei, malpraxis/drept medical, drept social, drept fiscal, drept contractual sau mediere, puteți apela cu încredere la doamna avocat Dr. Claudia Maria Schossleitner.

Mai multe informații despre specializările cabinetului de avocatură Dr. Claudia Maria Schossleitner sunt disponibile pe www.schossleitner.at.

Avantajele dvs. în calitate de mandant: discutați toate aspectele relevante în limba dvs. maternă și beneficiați de consultanță juridică de specialitate pentru apărarea drepturilor, libertăților și intereselor dvs. legitime în instanță. În rolul meu de translator și traducător vă facilitez înțelegerea tuturor aspectelor juridice și informarea dvs. cu privire la demersurile legale întreprinse, stadiul procesual și termenele procedurale.

Vă ofer serviciile de interpretariat pe bază de programare pentru discuții personale în Ried sau Linz și pentru consultanță juridică online, prin videoconferință.

Vă rog să rețineți că serviciile mele de interpretariat și/sau traducere se facturează separat.

Consultanța juridică în limba română este disponibilă pe bază de programare prin e-mail la avocat@schossleitner.at. Vă rugăm să ne transmiteți solicitarea dumneavoastră în limba română sau să ne lăsați numărul de telefon pentru a fi contactat(ă) în limba română.

Așteptăm cu interes solicitarea dumneavoastră!